Month: December 2019

“The most funny internet thing of the year to me” happened today with one of the advertisement at my facebook. TLDR; False NFL jersey site obviously made from China was trying to fish me but just gave me a big laugh..

• funny name of ShaunELITE Gaming’s posting… Huh?
• Price of $29.9? You gotta be kidding me – if you want to promote your price, you usually advertise the price as either $29.99 or $29.90 not “$29.9” – this sounds like ‘off the boat’ (Yes I am one of the ‘off the boat’ although took an airplane….)
• “Book Now” button at advertisement… booking what?
• Site address was jerseyssc.com and further clicking the site’s various page showed .html page – haha this is so 90s
• ‘Contact Us’ page showed two email addresses – one from domain name of customfansshop.com & one gmail address telling me “obviously I am a Chinese gmail user- maybe born at 1989” 🙂
• ‘About Us’ page has typo on its own site name as “jrseyssa.com” and Under Armour is one word like “UnderArmour”

This ad and this ridiculously made fake site made my busy day LOL… 🙂

After big laughing – then “sadly” I was wondering whether this is the product of detailed scientific targeting – targeting someone who looked NFL (yesterday was MNF so I looked lots of Seahawks news) on the browser and whose English skills might be challenging..? Ah.. wait a sec – is it me? 🙂

—

Facebook에 말도 안되는 가격에 Black Friday 광고가 떠서 보다 빵터지게 웃었다…

일단 이름도 웃긴

• ShaunELITE Gaming이름으로 posting
• 가격이 29.9불 이란다.. 29.99도 아니고 29.90도 아니고..
• Facebook 광고의 버튼도 “Learn More”도 아니고 “Shop Now”도 아니고 “Book Now” 란다…뭘 예약해야하나욤?
• 그래서 간 주소는 jerseyssc.com.. site address에 .html나오는 쌍팔년도 각 보소..
• Contact Us를 봤더니 NFL official이라믄서 customfansshop.com 주소 혹은 gmail 주소.. 아마 89년생 후이린빙씨가 작업한듯..ㅎㅎ
• About Us도 가관.. 설명 중 심지어 자기네 web page 주소도 틀리게 써놓고…ㅋㅋㅋ UnderArmour 는 Under (space) Armour인데…

신나게 웃고 나니 갑자기 이게 고도의 타케팅 – 어리버리한 영어 못하는 아시안을 타겟으로 한 광고일수도 있다는 생각에 갑자기 서글퍼지고 소름졌다..우씨…

2019.12