Category: MLB

Giants to call up Korean star third baseman Jae-Gyun Hwang

jghwang.PNG

(Picture from Milb.com)

์œผ์•„… ์•ผ๊ตฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ž…์žฅ์œผ๋กœ ์˜›๋‚  ์ตœํ–ฅ๋‚จ/์ถ”์‹ ์ˆ˜ ์‹œ์ ˆ ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ์ด๋„ˆ์—์„œ ๊ฟˆ์„ ํ–ฅํ•ด ๊ณ ๊ตฐ๋ถ„ํˆฌํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ์„ ์ˆ˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ•ญ์ƒ -์–ด์„คํ”„๊ฒŒ๋‚˜๋งˆ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๋Š” ์ฒ˜์ง€์—์„œ ๋“œ๋Š” ์ƒ๊ฐ์—์„œ์ธ์ง€๋Š” ๋ชฐ๋ผ๋„- ๊ฐ€์Šด ํ•œํŽธ์„ ์ง ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค…

์ž˜ํ•˜๋ผ๋Š” ๋ง๋ณด๋‹จ, ์›์—†์ด ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋นŒ์–ด์ค€๋‹ค… (์ด์ œ ๋‚˜์˜ ์•ผ๊ทผ์€ ํ™ฉ์žฌ๊ท ๊ณผ ํ•จ๊ป˜…ใ…ก..ใ…ก)

One more Korean baseball player making his dream come true…

Giants to call up Jae-gyun Hwang; Korean star will debut at third base on Wednesday

2017.6

Garlic Fries from Cafeteria

20170413_124634.jpg

Garlic Fries from cafeteria – Special menu from Cafeteria to celebrate begin of baseball season but almost kill me by making me the smelliest person on the floor.

MLB์‹œ์ฆŒ์ด ์‹œ์ž‘๋œ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ํ•œ์ • ๋ฉ”๋‰ด๋กœ ๋‚˜์˜จ ๊ฐˆ๋ฆญ ํ›„๋ผ์ด… ๋ง›์€ ์ข‹์œผ๋‚˜ ์ž…์— ๋งˆ๋Š˜ํ–ฅ์ด ํ•˜๋ฃจ์ฃ™์ผ…ใ…Žใ…Žใ…Ž

2017.4

Mariners vs Rangers at Safeco Field

20160611_21503120160611_21504120160611_215900

Long wait to see Korean player in Mariners uniform is over with Daeho Lee.. ๐Ÿ™‚ย Saturday night game with Texas Rangers (without Choo) and there was a bit of drama to see Daeho… ๐Ÿ™‚ and game ended sadly ๐Ÿ˜ฆ

์›๋ž˜ ์ด๋Œ€ํ˜ธ ์ถœ์ „์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๊ทน์ ์œผ๋กœ(?) 9ํšŒ์ดˆ 2์‚ฌ 2-3์— ๋™์  ํ™ˆ๋Ÿฐ์„ ์–ป์–ด๋งž์œผ๋ฉด์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ์ด์–ด์ง€๊ณ  9ํšŒ๋ง์— ์ƒ๋Œ€ํŽธ ์ขŒ์™„ํˆฌ์ˆ˜๊ฐ€ ๋“ฑํŒํ•˜๋ฉด์„œย 10ํšŒ๋ง์— ์ด๋Œ€ํ˜ธ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค…

์ด๋Œ€ํ˜ธ๋Š” ์•ˆํƒ€์น˜๋ฉฐ ํ• ์ผ์€ ํ–ˆ๊ณ  (ํ™ˆ๋Ÿฐ์ด์—ˆ์Œ ๋” ์ข‹์•˜์„ํ…๋ฐ…) ์‹œ์• ํ‹€์€ ์กŒ๋‹ค…ใ…‹ใ…‹ใ…‹ ๊ธฐ๊ฒƒ Deep in the heart of Texas์—์„œ ์›์ • ์˜จ ํŒ€ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณจ๋ผ๊ฐ”๊ฑด๋งŒ ์ถ”์‹ ์ˆ˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๊นŒ์ง€ ์•„์›ƒ..ํ‘..

2016.6

Finally… Welcome to Seattle, not Tacoma…

Daeho Lee 40.PNG

(Screen capture from Seattle Times)

Nice choice Mariners…. (at least – think of the jersey sales… ๐Ÿ™‚ I will be the one buying one..) hope this choice turn out big..

๋“œ๋””์–ด… ์•ž์œผ๋กœ ์•ผ๊ตฌ์žฅ์— ๊ฐ€๋Š” ์žฌ๋ฏธ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ถ”๊ฐ€…ใ…Žใ…Ž ๋ถˆ์•ˆ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ž๊ฐ€ ๋” ๋ถˆ์•ˆํ•ด ํ•œ๊ฒƒ๋„ ์ผ์กฐํ•œ๋“ฏ ์‹ถ๋‹ค.. Jesus Montero๋Š” ๋‚˜๋ฆ„ ๋ช‡๋…„์— ๊ฑธ์ณ (trade์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ๋•Œ๋งˆ๋‹ค) ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๊ณต๋“ค์—ฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์˜จ ์„ ์ˆ˜์˜€๋Š”๋ฐ…(์‚ฌ์‹ค ํ˜„์žฌ ๋งค๋ฆฌ๋„ˆ์Šค์˜ ์•ฝ์ ์ธ ํฌ์ˆ˜์˜ ์ฃผ์›์ธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•จ…) ๊ฒฐ๋ก ์ ์œผ๋กœ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค..

2016.3

 

Dae Ho Lee at Mariner’s Camp

Seattle Mariners Spring Training
Dae-Ho Lee does drills at first base as the full squad reports for the first time this year for Seattle Mariners spring training in Peoria, Arizona, Thursday February 25, 2016.

(Picture from Seattle Times)

Why are you asking such negative questions? I donโ€™t even think about it

๋งจํƒˆ๊ฐ‘ ํ™”์ดํŒ…!

2016.2

http://www.seattletimes.com/sports/mariners/at-age-33-dae-ho-lee-is-chasing-the-dream-of-playing-major-league-baseball/?utm_source=RSS&utm_medium=Referral&utm_campaign=RSS_mariners

Dae Ho Lee coming to Mariners?!

dhleeminor.PNG

http://m.mariners.mlb.com/news/article/163553984/korean-star-dae-ho-lee-signs-with-mariners

What!!ย A minor league contract with training camp invite?

Hope he blow it out and laugh away – and move to bigger market next year with MLB contract…

๋ง๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฐœ.์ถฉ.๊ฒฉ. .. ์„ธ์ƒ์— ์ด๋Œ€ํ˜ธ ์„ ์ˆ˜๋ฅผ minor๋ผ๋‹ˆ…ย ย ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋‹ค!! (agent ์ •๋งย ๋ญํ•˜๋Š”์ง€..)

๊ฒŒ์‹œํŒ์— ๋ณด๋‹ˆ ์‚ด๋นผ๋ผ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋„ค.. ๋ญ ์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๊ฑฐ ์–ด์ฉ”์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ (์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ‘…) 1๋…„ ๊ณ„์•ฝ๋™์•ˆ ์ด๋Œ€ํ˜ธ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ค๋ ฅ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ musikํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ํ•œ๋ฐฉ์— ๋‚ ๋ ค์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.. ํ•œํŽธ ์˜ฌํ•ด ์•ผ๊ตฌ์žฅ ๊ผญ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค.. ๐Ÿ™‚ Mariners๋Š” ์ด์™€์ฟ ๋งˆ ์ดํ›„๋กœ ๋˜ ๊ฑฐ์ ธ ๋จน๋Š” ํŒจ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์šด๋“ฏ…

์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š”๊ฑฐ naver๋“ฑ์˜ ํ•œ๊ตญ ์–ธ๋ก ์—์„œ๋Š” minor ๋”œ์ด๋ž€๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€ ์–ธ๊ธ‰์•ˆ๋˜๋„ค??!

2015.2

 

Spring Baseball Class for Kids

WP_20150321_002

Now it is baseball time…

์ถ•๊ตฌ์— ์ด์–ด ์ด๋ฒˆ์—” ์•ผ๊ตฌ.. ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด Xbox Kinect๋กœ ์•ผ๊ตฌ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ํœ˜๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋งž๊ณ  ๊ฐ€๋”์€ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š”์ค„ ์•ˆ๋‹ค.. ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ๋‘๋ฒˆ ๋งž์ถ”๋‹ˆ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค…MLB๊ฐˆ ์‹ค๋ ฅ๋˜๋ฉด ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ผˆ๋น ์ง€๊ฒŒ ์ง€์›ํ•ด์ฃผ๋งˆ…

2014.5

Choo went to Rangers

Rangers

(screen capture from mlb.com)

http://www.mlb.com/news/article/tex/shin-soo-choo-and-rangers-agree-to-a-seven-year-130-million-deal?ymd=20131221&content_id=66128020&vkey=news_tex

Great article. Sad he is gone to Rangers but happy that he is in the same division..

2013.12