McDonald’s @Koreatown ์•ผ! ๋งฅ๋„๋„์ด๋‹ค

20171207_220120.jpg

Translated as Hey! It’s McDonald but seems too old style Korean or something translated in 1960s – and there is no upside down exclamation point in Korean!! ๐Ÿ™‚

ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ •์‹œ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์‹ ํŒŒํ‹ฐ๋Š” ๋‚ด ์ ์„ฑ์ด ์•„๋‹˜+ LA ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐค์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ์ˆ˜ ์—†์ง€๋ž€ ์ƒ๊ฐ์— ํ˜ธํ…”์—๊ฐ€์„œ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ Koreatown์œผ๋กœ ๋Šฆ์€ ์ €๋…๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š”๊ธธ… Lyft๋ฅผ ์ž˜๋ชป์ฐ๊ณ  ๋‚ด๋ ค์„œ ์Œ์‹์  ์ฐพ์•„ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋˜ ๊ธธ์— ์‹ ๊ธฐํ•œ ๋„ค์˜จ์‚ฌ์ธ์„ Koreatownํ•œ๋ณตํŒ์—์„œ ๋ดค๋‹ค..

์™€~ ๋งฅ๋„๋„๋“œ๋‹ค! ๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฒˆ์—ญ์ด ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ์€๋ฐ? ์•ผ๋„ ์ด์ƒํ•˜๊ณ  ๋А๋‚Œํ‘œ ๊บผ๊พธ๋กœ๋Š” Spanish ์ธ์ง€…ใ…ก.ใ…ก

2017.12

Burger King Original Chicken

20171206_153901

Back to the memories of 1995 – Burger King Original Chicken

๋น„ํ–‰๊ธฐ ๋†“์น ๊นŒ๋ด ๋ถ€๋žด๋ถ€๋žด ๊ณตํ•ญ์— ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ„ ์ถœ์žฅ๊ธธ… ์‹œ๊ฐ„์€ ์—†๊ณ  ์ ์‹ฌ๋„ ๋ชป๋จน๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ญ˜๋จน์„๊นŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋‹ค ์˜›๋‚  ์‹ ์ดŒ์—ญ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค๋ฐฑํ™”์  ์ถœ๊ตฌ์— ์žˆ๋˜ ๋ฒ„๊ฑฐํ‚น์—์„œ ๋จน๋˜ ์‹œ์ ˆ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜ ๋จน์—ˆ๋‹ค..ใ…Žใ…Ž

2017.12

 

Shiro’s Sushi – Omakase

20171121_180634-COLLAGE20171121_18135120171121_182127

Shiro’s at Belltown – Surprised I have never thought this was a great restaurant – I must have walked around this spot when I was commuting to Seattle…

์žฅ๋‹ด์ปจ๋ฐ Seattle๋กœ ์ถœํ‡ด๊ทผ ํ•˜๋˜ ์‹œ์ ˆ ๋ช‡์‹ญ๋ฒˆ์€ ์•ž์„ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๋ฒ•ํ•œ ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ผ์‹์ง‘.. ๋ญ ์‚ฌ์‹ค ์ผ์‹ ๋ง›์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ง›์žˆ๋‹ค์™€ ๋ง›์—†๋‹ค๋กœ๋ฐ–์— ๊ตฌ๋ถ„๋ชปํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ.. ๐Ÿ™‚

2017.11

Raisu @Vancouver, BC

20171124_122050-COLLAGE.jpg

Checked the “limited quantities of bento box” thing in Vancouver, BC – My question is why not in Seattle?

2340 4th Ave, Vancouver BC V6K 1P1

์ด์ œ๋Š” ์Šฌ์Šฌ ์ง€๊ฒจ์šธ ์ •๋„๋กœ ์ž์ฃผ๊ฐ„ Downtown/Robson๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฐจ์›์—์„œ ๊ฐ„ “์ ์‹ฌ ๋„์‹œ๋ฝ ํ•œ์ • ๋ช‡๊ฐœ” ํ•˜๋Š” ์ผ์‹์ง‘.. ์ด๋Ÿฐ๊ฑด ์™œ ์‹œ์• ํ‹€์—์„  ์•ˆํ•˜์ง€? ๐Ÿ™‚

2017.11

 

Alaska 441: Burbank to Portland

20171105_18170620171105_18462620171105_20374620171106_202247.jpg

AS441: Burbank to Portland

Riding on Eskimo Face again but stopped at Portland because of cheaper airfare to get Stumptown Coffee as there is no sales tax at Oregon from its hometown ๐Ÿ™‚

์˜ฌ๋•Œ๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ฐ’์ด ์‹ธ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœย  ์Šคํ…€ํ”„ํƒ€์šด ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๊ตฌ์ง€ Seattle์—๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ Oregon์€ sales tax๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์Œ€๊ฑฐ๋ž€ ์ด์œ ๋กœ ๋‚˜๋ฆ„ ๋ณธ๊ณ ์žฅ์—์„œ ์‚ฌ์•ผํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ์— ๋“ค๋ ธ๋‹ค..ใ…Žใ…Žใ…Ž ์•„ ์ฐŒ์งˆํ•œ ์ธ์ƒ…

2017.11

 

LA Koreatown Food

20171103_233816-COLLAGE

No need to go to Seoul….

์„œ์šธ๊ฐˆํ•„์š” ์ง„์งœ ์—†๋”๋ผ…ใ…Žใ…Ž LA ๋งŒ์„ธ!

—Addition — List of restaurants explored

์ „์ฃผํ•œ์ผ๊ด€/Chun Ju Hanil Kwan: 3450 W 6th St.

์„ฌ/Island Fish Restaurant: 4356 Beverly Blvd.

์–‘๋งˆ๋‹ˆ/Yangmani: 2561 W Olympic Blvd.

๊ต์ดŒ์น˜ํ‚จ/Kyochon Chicken 3833 W 6th St.

๋ฌด๋ด‰๋ฆฌ์ˆœ๋Œ€๊ตญ/Moobongri Soondae 2949 W Olympic Blvd.

2017.11

Thursday Night Football: Seattle Seahawks at Arizona Cardinals

20171110_082420.jpg20171109_181023

Thursday Night Football: Seattle Seahawks at Arizona Cardinals

Nice game indeed – watched via Amazon Prime Video and claimed my free breakfast sandwich at McDonalds via McDonald’s App today ๐Ÿ™‚

์–ด์ œ Amazon Prime Video๋กœ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ค‘๊ณ„๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— McDonalds์—์„œ App์œผ๋กœ free breakfast sandwich๋ฅผ ๊ณต์งœ๋กœ ๋ฐ›์•„ ๋จน์—ˆ๋‹ค.. ์ฐธ ์„ธ์ƒ ์‚ด๊ธฐ ๋ณต์žกํ•˜๋‹ค..ใ…‹ใ…‹ใ…‹

2011.10

Franklin Barbecue Texas Style Barbecue Sauce

20170920_220927

์ง€๋‚œ ์—ฌ๋ฆ„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด์ฃผ์‹  ์ง€์ธ๋•์— ๋“ํ…œํ•ด์ฃผ์‹  Austin์—์„œ ์˜จ ์˜์Šค… -๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋‹ˆ HEB exclusive!! ใ…Žใ…Ž ํ—ˆ๊ตฌํ•œ๋‚  Costco์—์„œ ํŒŒ๋Š” ์†Œ์Šค๋งŒ ๋จน๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ƒ‰๋‹ค๋ฅด๋„ค.. ๐Ÿ™‚

Barbecue sauce from Austin, TX! ๐Ÿ™‚ Tasted great!!

2017.9