Downtown Seattle – 桑田碧海

20170410_112139_HDR20170410_112012

桑田碧海

Tripped to Downtown Seattle for son’s passport renewal and surprised downtown is changing its shape everyday: wow… Amazon bubble- shocked to see how my old walk-to-bus-stop has changed….stunning thing is all areas are still under construction.?!

아이 여권 갱신차 영사관에 가려고 오랜만에 찾아간 시애틀 다운타운.. 나름 3년 가까이 여기로 매일 출퇴근했었는데 말그대로 상전벽해다… 뽕밭이 바다가 되듯 이런저런 건물들 및 주차장들이 고층타워들로 바뀌고 있고 베조스 아저씨는 신기한것들을 만든다.. 내가 늙어가서 이런변화가 놀라운 걸까 아니면 이 변화자체가 빠른건가 헷갈린다.. 🙂

2017.4

Night Snowboarding at Alpental in Snoqualmie Pass

20170302_211825.jpg

First time on the slope in Alpental.. and, yes, I really did roll (front & back, once each) by not being familiar with snowboarding on powder & passing thru mogul-like slopes..

휴…처음 두번 내려올 땐 정말 울고 싶었다… 🙂 파우더와 모굴 통과하는 방법과 스피드 올리는 방법을 많이 고민했다…

2017.3

Seattle Snowmageddon 2017

20170206_08374420170206_083649

With the scenery of the morning – I didn’t even changed the clothes – staying pajama for whole day to work at home for Snowday celebration… 15+ inches of snow in one day and it finally ended around 4PM today after nearly 24 hours of endless snowing..

No schools today and late school tomorrow, but as City of Bellevue only does the clean up on major streets, had to use bucket to clean up the drive way to make the cars at least drivable.. 🙂 Maybe the most snow in Seattle after 2008 winter since I settled down in this town.

시애틀 온지 만 10년이 되는 올해… 기록적인 눈이 왔다… 헐….바깥을 보자마자 아침에 회사 갈 생각은 바로 포기해주시고 곧장 재택근무 모드로 돌입…ㅎㅎ이건 아침 사진이지 지금은 사진보다 4-5cm는 더 쌓이고 거진 무릎까지 눈이 쌓였다….ㅎㅎ 왠일로 미시간처럼 눈오고 그러지?

오늘은 무사히 넘어갔고 주요 도로는 시에서 온갖 장비로 열심히 치워줘서 문제는 없어보인다만 내일은 어떻게 출근하려나..길을 기계로 치워 골목에서 길로 들어가는데 눈벽이 생겨서 걱정…ㅎㅎ 앤아버에서 있을때 선배형한테 물려 받아 1년 잘 썼던 눈치우는 삽을 어떻게 할까 하다가 그냥 마지막에 이웃에 주고온게 한탄스러웠다..ㅎㅎㅎ 결국 그래서 빠께스로 눈을 치워주셨음…ㅎㅎ

2017.2

 

 

 

Alaska 2250: San Jose to Seattle (via Reno)

20161231_094433_hdr20161231_103346

오랜만에 타게된 경유하는 Bombardier 쌍발 비행기와 Sisters of Cascade …

가격도 괜찮고 편명이 하나라 쌍발이라 좀 느린가 보다하고 별생각없이 예약했는데 알고 보니 Stopover가 1번 있는 비행편이었다.. 비행기 탄지 30분만에 다시 리노에 착륙해서 자리에서 그대로 20분 기다리다 다시 이륙해서 시애틀 도착..

Back to home via soon-to-be-retired Bombardier aircraft flight…

2016.12

Seattle Children’s Kids Marathon 2016

20161126_09381620161126_095915

Thanksgiving 연휴를 맞이하여 이틀 연장으로 Seattle시내로 출격…허나 이날 저녁도 결국은 배터지게 먹고 먹+뒹 모드로 보냈다…

Consecutive visit to downtown – for a short short run (run around Seattle Center) with kids..

2016.11

Friday night bar crawling at Seattle

20160722_22174320160722_22573820160722_231202

Friday night bar crawl -though only 2- in Seattle – Purple Bar at Seattle, & Gokan – this exercise reinforced me that I am a Eastside person or I am too old…. 🙂

뭐 아주 오랜만에 소위 말하는 bar crawl을 했다.. (했다고 하기 민망한 2개…게다가 본인은 driver..ㅋㅋ) 맥주 한잔 이후 콜라 엄청 드셔주심..

2016.7