American 2398: Seattle to Chicago O’Hare

어쩌다 보니 또 길로 나섰고 Alaska마일리지로 집중하려다보니 또 AA를 타게되었다..

오랜만에 가는 Chicago행….옛날에 O’Hare를 어떻게 발음해야될지 모를 때 (오하리? 오해리? 오하래? 오해래?) 어느 친구인가가 그냥 머리카락을 꼬며 “오헤어”를 생각하면 된다고 했던말이 몇십년이 지나도 기억에 남는다…

어찌되었건 Chicago행은 항상 창가에 앉아야한다…ㅎㅎ 일리노이 시카고….독도는 우리땅…

Conversation I had like in old days

“How do you pronounce the big airport’s name at Chicago? Is it Oh-Ha-Rae or Oh-Hae-Ri or Oh-Ha-Ri or Oh-Hae-Rae?”

“Oh that is easy just curl or scratch your hair and call it Oh-Hair :)”

Anyhow it is always better to sit on windows side when arriving at Chicago

2025.9

Peace Arch

참나 미국 들어가는데 이번엔 미국 쪽에서 시비를 걸어주신다… 가지고 오는거 있음 신고해라 – 없다 그냥 하룻밤 자고 온 거다…. 당최 거기 뭐가 있다고 왜 갔다 오는거냐 .. – 아쒸 남이사- 하고 이야기하려다 세월이 수상하니 그냥 국경관리대에서 피곤해서 그러려느니 하고 “그러게요…” 말없이 웃음을 보내드렸다… 한 편 옛날에 미국 들어올 때 한 번은 “입국의 목적이 뭐냐”라고 물어본 적도 있으니 그에 비하면 좋은 거네 하고 넘겼다… (물론 그 때도 당연히 여기 사니까 집에 돌아가는거죠하고 웃어 넘겼다…)

Another fun boarder crossing on return – Peace Arch is always peaceful

2025.9

American 727: Dallas Fort Worth to Seattle

시원한 시애틀 심지어 비님도 내려주신다! 🙂 이렇게 긴여정의 브라질 출장 끝!!

Arriving Seattle concludes my first journey to South America which was great but I love Seattle! 🙂

2025.8

Enjoying DFW

든든히 아침을 먹고 공항으로 돌아와 보니 여전히 몇 시간이 남았다… 그래서 갈때와 마찬가지로 공항 시설에서 본전뽑기 모드 돌입

Priority Pass로 한시간 수면실에서 잠도 자고…. Club에 가서 음료수도 마시고 심지어 샤워도 하고 온 김에 Whataburger도 먹고 나니 이제는 진짜로 Seattle로 돌아가야 할시간…

Same as outbound, tried to maximize the use of airport facilities primarily with Priority Pass 🙂 1 hour nap and shower with a snack and drinks 🙂 Then I recalled Whataburger so after having the nice burger, time has come to finish this trip’s very last leg to Seattle

2025.8

Doma Seolleongtang

돌아갈 때도 역시나 긴 Transit time – 사실 일정으로는 분명히 시애틀에 바로 가는 게 몇 개가 있는데 꼭 이렇게 표를 준다…

뭐 DFW 도착해서 확인해보니 다 만석이라 standby하고 싶으면 하라고 하는데…. 그러면 짐도 어긋날 확률도 있고해서….올때와 마찬가지로 국밥충 놀이를 하기로 해서 시원한 터미널 안에서 2시간 정도 누워 있다가…ㅎㅎㅎ 식당 문여는 시간이 되어 아침 때리러 몇 년만에 다시 달라스 도마설렁탕집에 갔다왔다..

After taking good rest at nice terminal at DFW after immigration, decided to take another Korean beef soup at Dallas – Doma Seouleong tang

2025.8

American 962: Sao Paulo Guarulhos to Dallas Fort Woth

상파울루에서 터미널이 오락가락하는 바람에 삽질 좀 했지만…(Terminal3 라고 해서 2에서 내린후 미친듯이 달려 3으로 갔더니 2로 돌아가라고 했다..) 암튼 집에 돌아가는 건 항상 즐거운 여정……:)

다 못끝냈던 Accountant2도 보고 푹 자다가 눈을 떠보니 Texas의 아침을 맞았다… 근데 선선한 가을같던 날씨의 겨울에서 새벽부터 푹푹 찌는 여름으로 격변….

After running around from Terminal 2 to 3 to 2 at GRU, finally onboarded the flight to US 🙂 maybe that ~30 mins of running around the airport terminals gave me a relaxing flight.

2025.8

American 963: Dallas Fort Worth to Sao Paulo Guarulhos

Dallas까지와서 7시간 대기하고 있던 이유는 바로 Brazil 회사 출장… 처음부터 다른 팀 이유로 가는거라 가기 싫다고 땡깡 부리다가 막판에 가지 않아도 된다고 해서 취소할려니 사실상 표를 날리는 형국… 결국 그럼 최대한 내 목적으로 출장을 재구성해서 가는 형식이었다…

결국 인생 처음으로 남반구에 방문하게 되었다… 북반구에서 태어나 평생 북반구에서만 살면서 최남단으로 가 본적은 아마 태국 정도일듯 한데…ㅎㅎㅎ

몇가지 새삼 느낀점…

1) 남미는 남쪽에도 있지만 북미보다 동쪽으로 더 튀어나와있다.. 결국 비행기도 그래서 Dallas, Houston이나 Miami에서 들어가는 Option밖에 없었다….생각보다 LA쪽에서 가는 방법은 별로 없고 그래서 비행시간도 엄청나게 길고 다 Red Eye란거란 마음의 준비를 했다…

2) 뭐 전혀 춥지는 않았지만 남반구는 계절이 반대다… 즉 Brasil의 겨울을 보고 온셈…1주일 사이 Seattle, Dallas, 그리고 남미의 8월을 경험하느라 옷 챙겨가기에 고민이 많았다…

3) 영어가 잘 통하지 않을거란 경고(?)는 많이 받았고 내리는 첫 순간부터 개당황…ㅎㅎ

암튼 좌충우돌 끝에 기대반 걱정반으로 Sao Paulo행 비행기를 탑승했다..불행인지 다행인지.. 🙂 회사에서는 올해부터 business는 안 태워주고 Premium Economy까지만 해준다고 해서 짜증+아쉽다가 남은 몇 안되는 Premium Economy잡아타고 갔는데… 나름 엄청나게 편하게 여행했다… Premium Economy는 미국 국내선 Business에 준하는 자리인데 -물론 누워가는 Business에 비할 바는 없겠지만-(사실 누워가보고 싶다!!) 충분히 편하게 자고 갔다…

그리고 Red Eye라 걱정은 했지만 시차 때문에 시간 털리는 Red eye가 아닌 비행시간이 긴 Red eye라 별로 시차 때문에 괴롭지도 않긴했다… (어휴 미국 서부에서 중부나 동부가는 Red eye타면 시차에 의한 강제 Red eye라 엄청 피곤하다-몇시간 자지도 못했는데 강제로 맞는 아침….)

암튼 몇시간의 숙면과 영화 한편 (Accountant 2 보다가 잠들긴했음) 책좀 읽어주다가 밥먹고 쓰러져 자고 일어나니 남미 비행기는 남미에 진입하고 더 졸다보니 어느새 어마어마한 대도시인 Sao Paulo GRU에 내렸다. (공항은 마치 인천공항 전의 김포공항을 보는듯한…. 크진 않지만 엄청 사람많고 복잡…-말도 안들리는데 정신 제대로 털려주셨다..)

GRU 🙂 OCI시절에 얼마나 울부짖던 코드였는지… 🙂 – Oracle OCI시절 Sao Paulo Data Center는 폭발적으로 성장하는 Data Center라서 항상 문제도 많고 이런저런 고민을 하게 만드는 곳이었다…

암튼 헬로 남반구…헬로 상파울루

Main reason of this outrageous travel was actually a business meeting at Brazil 🙂 and I took my first step into southern hemisphere in my life…

Few things I realized

– Premium Economy actually is great – well might not be compared to business which lays flat – but still had a comfortable trip

– South America is definitely South but at the same time it is more eastern than North America so it took long hours to get there and that might be the reason why all major airports to South America in US is primarily at Central or East

– Also, North-South Redeye is less painful than West-to-East Redeye – West-to-East Redeye takes the benefit of time difference (short flight time and land at morning) so giving extra pain to travelers by “stealing sleep time” while North-South Red-eye have to be designed that way mainly because of absolute distance.

Anyhow after comfortable long sleep, landed at GRU which is the code carved in my head during my times at Oracle’s OCI… 🙂

Hello Southern Hemisphere! Ola Sao Paulo!

2025.8

Dallas Freeways and Naju Myeonok

DFW에서 7시간 Transit 뭐 해야하지? 하고 잠시 고민하다가 Dallas는 한인타운이 맛도 좋고 공항 가까이에 있기에 그냥 Uber타고 나가 점심먹고 Uber타고 돌아왔다…ㅎㅎ (Dallas는 Freeway가 예술의 경지다….어디를 가든 넓고 정말이지 아름답게 길을 깔아놨다고 생각…)

결국 공항주위에는 두 군데가 있는데 -예전부터 있던 동네와 새로 생긴 Hmart근처 – 잠시 메뉴 탐방하다 나주곰탕을 발견하고는 나주면옥에 찾아가 한그릇 뚝딱 하고 왔다.. 나이가 들어가니 국밥충이되어가는건가…ㅎㅎ 밥먹고 나선 뭐 좀 돌아다녀볼까하다 여름 Texas의 날씨에 기겁하고 바로 시원한 공항으로 back했다..

이 이후는 DFW공항 Terminal에서 Priority Pass benefit 뽑아먹기 모드로 들어가 미니텔 (말그대로 긴 쇼파있는 방하나 준다) 들어가 한시간 낮잠자고, 마사지 머신25분 마사지 받고, DFW Club에 들어가 커피한잔에 음료수한잔 드링킹 해주다 보니 다음 비행기 탑승 시간이 다가왔다…

I tried to be a good employee so took the cheapest option of flights and that action gave me 7 hours of transit time at DFW 🙂 so I wondered what to do…

After a quick wondering, decided to take an Uber to nearby Dallas K-Town and got the Naju soup I was craving and came back to DFW. After return, I realized I still have tons of time so tried to get every possible free benefits of Priority Pass 🙂

Took one-hour nap at mini hotel in terminal, took 25 min of machine massage, and even grabbed a coffee and drink at DFW club 🙂

2025.8

American 2748: Seattle to Dallas Fort Worth

진짜 오랜만에 타보는 American Airlines Seattle to Dallas 🙂 옛날에 T-Mobile에서 일하던 시절엔 Dallas 출장시에는 무조건 이걸 타야하는 정책도 있어서 많이 타던 노선이다.

그 당시에는 개인적으로 대한항공에 milage를 몰빵했던 시기라 다른 항공사에서 환승해가며 다른 비행기도 타보려 했었는데…. 암튼 근 십몇년 만에 타게 되었다… 이제는 Alaska에 몰빵하는 세월이라 Oneworld 비행기를 일부러 골라 탔다…

문제는 일요일 아침 Seattle에서의 첫 비행기 – 진짜 12시 좀 넘어 출발하는 red eye들을 제외하면 이 날의 공항 첫 이륙이다….AM 5:24 출발 ㅎㄷㄷ

결국 이번 여정은 국제선을 타야하는 일정이라 대충 AM3:00 이전에 checkin을 해야해서 결국 잠을 포기하고 새벽에 공항에 가서 대기하다 (가장 일찍여는 coffee shop booth앞에서 졸다가 뭐 하나 그 가게 직원들 출근하는거 다 구경하고 사드심…ㅎㅎ) 병든 닭마냥 공항에서 졸다가 DFW에 도착했다..

Took the first flight from Seattle to fly to Dallas 🙂 – and this touched my memory lane of travelling to Dallas with AA during the days I worked for T-Mobile…

2025.8